Loading Events

« All Events

The “PHOTO SALAM” exhibition will open at the Container House at Jaffa Port on 12/12 at 7:00 PM, and will feature a variety of exhibitions by Israeli and international artists dealing with issues of coexistence and a shared society in Israel.

December 12 - December 21

נרגשים להזמינכם לתערוכת “PHOTO SALAM” שתיפתח בבית המכולות בנמל יפו ב-12/12 בשעה 19:00, ובה יוצגו מגוון תערוכות של אמנים ישראליים ובינלאומיים העוסקות בנושאים של דו קיום וחברה משותפת בישראל

May be a black-and-white image of 1 person and text

בתערוכה המרכזית ״PHOTO SALAM – קולות של תקווה״, צעירים ערבים ויהודים מישראל משמיעים ביחד את קולם באמצעות צילום, וידאו וטקסט. התערוכה היא תוצרי מפגשי PHOTO VOICE משותפים של כ-250 צעירים/ות ובני נוער שיצרו יחד סיפורים מרגשים באמצעות צילום וכתיבת טקסטים. בתערוכה הייחודית הזו, אנו מזמינים אתכם להציץ אל עולמם של הצעירים והצעירות, לחוות את הרגשות, הכאב והתקוות שלהם ולצאת יחד למסע של תקווה ואופטימיות.

בין התערוכות הנוספות שיוצגו: תערוכה בנושא “חיים משותפים” בה יציגו אמנים מגוונים מישראל ומחו״ל, ביניהם כרם נאטור (נכלל ברשימת “30 מתחת לגיל 30” של פורבס לשנת 2020), האמנית לילא עבד אלרזאק והמשורר סלמאן מסאלחה; סדרות של האמנית האוסטרית ניקול וניגר ושל האמנית הספרדית אנה פלאסיוס; זוכי מרתון הצילום ביפו העתיקה ובנמל יפו ועוד.

לפרטים נוספים: https://bit.ly/3OnT1Qd

 

*התערוכה ״PHOTO SALAM – קולות של תקווה״ היא חלק מפרויקט PHOTO SALAM, הממומן על ידי הסוכנות האמריקנית לפיתוח בין-לאומי (#USAID).

يسرنا أن ندعوكم بكل حفاوةٍ إلى معرض “PHOTO SALAM” الذي سيُفتتح في بيت الحاويات (בית המכולות) بميناء يافا في الثاني عشر من ديسمبر، حيث ستُعرض مجموعة متنوعة من المعارض لفنانين إسرائيليين ودوليين تتناول موضوعات التعايش والمجتمع المشترك في إسرائيل.
المعرض الرئيسي الذي سيُقدَّم هو “PHOTO SALAM – أصوات الأمل” حيث يُعبِّر الشباب العرب واليهود من إسرائيل معاُ عن أصواتهم من خلال التصوير الفوتوغرافي والفيديو والنص. هذا المعرض هو نتاج لقاءات مشتركة لحوالي 250 شاباً وشابة ومراهقاً ومراهقة، الذين أبدعوا معاً قصصاً مؤثرة من خلال التصوير وكتابة النصوص. في هذا المعرض الفريد، ندعوكم للاطلاع على عالم هؤلاء الشباب والشابات، وتجربة مشاعرهم وآلامهم وآمالهم، والانطلاق معاً في رحلة من الأمل والتفاؤل.
من بين المعارض الأخرى التي ستُقدَّم: معرض حول “الحياة المشتركة” حيث سيعرض فنانون متنوعون من إسرائيل والخارج، من بينهم كرم ناطور (المُدرج في قائمة فوربس “30 تحت سن الـ 30” لعام 2020)، والفنانة ليلى عبد الرزاق، والشاعر سلمان مصالحة؛ بالإضافة إلى سلاسل من أعمال الفنانة النمساوية نيكول فينيغر والفنانة الإسبانية آنا بالاسيوس؛ والفائزين في ماراثون التصوير في يافا القديمة وميناء يافا، وغير ذلك الكثير.
لمزيد من المعلومات: https://bit.ly/3OnT1Qd

*معرض “PHOTO SALAM – أصوات الأمل” هو جزء من مشروع PHOTO SALAM، الممول من قبل الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية (USAID).

צילום: תמי ורדי

Details

Start:
December 12
End:
December 21

Venue

בית המכולות בנמל יפו
יפו, Israel + Google Map