What is happening in the Jordan Valley? A Day tour with Combatants for Peace

ביום שישי הקרוב, 29.9, נצא לסיור פוקח עיניים בבקעת הירדן בהדרכתם של פעילי “לוחמים לשלום” יאיר בונצל,ואוסאמה עליוואת
בסיור נבין איך המתנחלים, בסיוע המדינה, פועלים לנישול קהילות הרועים הפלסטיניות מאדמתם, למניעת חינוך לילדיהם, לפגיעה בקורת גג וגישה למים, ונשב לכוס תה מתוק עם אחת המשפחות המקומיות, שתספר לנו על חייה
הסיור הוא דו-לאומי, וייערך בעברית ובערבית, עם תרגום
נצא מתל אביב, תחנת סבידור מרכז ב-7:00; או מירושלים, מלחה, ב-7:40
נחזור בסביבות 16:00.

This coming Friday, September 29, we will go on an eye-opening tour of the Jordan Valley under the guidance of “Peace Fighters” activists Yair Buntzel and Osama Alwat
On the tour we will understand how the settlers, with the aid of the state, are working to dispossess the Palestinian shepherd communities of their land, to prevent education for their children, to damage roofs and access to water, and we will sit down for a cup of sweet tea with one of the local families, who will tell us about her life
The tour is bi-national, and will be held in Hebrew and Arabic, with translation
We will leave from Tel Aviv, Savidor center station at 7:00; or from Jerusalem, Malcha, at 7:40
We will return around 16:00.

להרשמה – Registration